Aux éditions Mare la réalité photographique à la rencontre de l’imagination subtile – deux comptes-rendus de lecture chez GoSee

Le livre d’image de mare "Das Gesicht der Meere" (le visage des mers) montre des prises de vue dans lesquelles mers et terres se rencontrent. Claudius Diemer a examiné des dizaines de milliers d’images satellite pour ses portraits et ses études détaillées d’îles, de paysages côtiers, de caps et de détroits.

Claudius Diemer, né en 1969 à Cologne, a étudié l’ingénierie photo et la géographie physique appliquée en se spécialisant dans le traitement d’images aériennes et de satellite. Après dix ans de travail en tant qu’expert en images de satellite, il s’est entièrement consacré à l’aspect esthétique des clichés de la terre.

L’ouvrage est structuré par océan : chaque chapitre dispose d’une introduction. En plus d’une explication claire de chaque motif, le livre comprend un glossaire et un registre des lieux. Le visage des mers est plus qu’un simple livre d’image – il unit à la fois l’art, la science et a documentation.


Claudius Diemer
Das Gesicht der Meere (le visage des mers)
Inseln und Küsten aus der Weltraumperspektive (îles et côtes vues de l’espace)
Avec un texte de Kerstin Stelzer et Carsten Brockmann
144 pages, reliure cousue, ruban de fil avec jaquette
ISBN 978-3-86648-098-8
58,00 € / 98,00 SFR

»Les cartes nous donnent la possibilité d’observer chez nous et de près les choses les plus lointaines.« Johann Blaeu, cartographe néerlandais, 1663

Qu’il existe toujours des mondes difficiles à atteindre, cela nous semble aujourd’hui inconcevable. Mais Judith Schalansky les a collectionnés : cinquante îles reculées et lointaines sous tous points de vue, loin des continents, des hommes, des aéroports et des catalogues de voyage. En partant de données historiques et de bulletins scientifiques, l’auteure née en 1980 à Greifswald invente pour chacune d’elles une miniature de prose, des histoires absurdes qui racontent comment elle s’imagine cette réalité sur ces surfaces de seulement quelques m2.

Elle parle d’espèces d’animaux rares et de drôle de gens – d’esclaves échoués et de chercheurs esseulés, d’explorateurs égarés, de gardiens de phare troublés, de matelots révoltés et de naufragés oubliés, de courageux prisonniers et de fonctionnaires mutés, bref : des tas de Robinsons forcés ou non.

L’atlas joliment illustré et imprimé dans cinq couleurs spéciales montrent d’océan en océan toutes les îles dans une même dimension. Ainsi, Judith nous emmène dans cinquante lieux retirés – de Tristan da Cunha jusqu’à Clipperton Atoll, de l’Île de Noël à l’Île de Pâques – et prouve que les voyages les plus aventureux se passent dans la tête – et avec le doigt sur la carte. Nous ne sommes pas surpris d’apprendre que l’ouvrage a remporté le premier prix de la fondation Buchkunst.


Judith a étudié l’histoire de l’art et le design de communication, elle vit aujourd’hui comme auteure et designer freelance à Berlin et enseigne à Potsdam les bases de la typographie. Elle a publié en 2006 le manuel Fraktur mon Amour récompensé de plusieurs prix design. Son début littéraire très prisé s’intitule "Blau steht dir nicht" (le bleu ne te va pas) et il a été publié aux éditions mare en 2008.


Judith Schalansky
Atlas der abgelegenen Inseln (atlas des îles reculées)
Fünfzig Inseln, auf denen ich nie war und niemals sein werde
(cinquante îles dans lesquelles je ne suis jamais allée et je n’irai jamais)
144 pages
ISBN 978-3-86648-117-6
34,00 € / 54,90 SFR